HoYoverse adds two new holiday themed outfits to Genshin Impact for Hu Tao and Xiangling, one of which is tied to an in-game event.