Based on the classic Capcom action RPG, Netflix's seven-episode Dragon's Dogma anime series retells the dark tale in a new format.