Action platformer Astro Bot gears up for its September 6, 2024, launch on PlayStation 5, showing its adorable visuals and fun-looking gameplay.