Cant really do ditto though i think its best to leave ditto as is because of impostor but id love to see dodrio get something idk if they could make it ground type instead to show that it cant fly idk.
I'm sorry but have you actually watched hunter x hunter like hisoka literally has fan service shots like the shower one and the times where he gets excited over gon id say that is fan service. And I'm sure when feitan uses that ability in the chimera ant arc that's fan service no cause they zoom in on him top less. Fan service isn't just about girls guys get fan service too
