Shah Rukh

2 things. 1. Gogeta is made from Goku and Vegeta and he is aware of that but he himself is a single distinct character, same is the case with Vegito. 2. Goku and Vegeta weren't tired when Frieza attacked them, they had been healed fully by the Namekian and they were only in a bare minimum effort against Gas at that moment.